O Tečaju
Cilj triletnega študijskega programa Odkrivanje Bude v sebi je na preprost in razumljiv, a hkrati celovit način razložiti bistvo Budovih naukov, da se povežete z linijo, poglobite znanje in razumevanje budistične poti ter postopoma pridobivate izkušnje v praksi. Buda Šakjamuni je pokazal naravo uma bitij in naravo pojavov na treh različnih ravneh, pri čemer je vsaka naslednja raven globlja in širša od prejšnje.
Učni načrt za program Odkrivanje Bude v sebi je sestavljen iz treh stopenj (3 leta):
1. Notranji mir
2. Prebujeno srce
3. Izvirna čistost
1. STOPNJA: NOTRANJI MIR
Osredotoča se na umirjanje uma ter razvijanje vpogleda in modrosti s pomočjo preprostih, a globokih študij, meditacij in kontemplacij, ki izhajajo iz Budovih naukov šravakajane.
Meditacije zavedanja in natančno znanje bodo učencem omogočili, da odkrijejo notranji mir, da sprejmejo in opustijo posvetne skrbi ne da bi se jih oklepali ali jih zavračali, ter da razvijejo stabilno težnjo po resnični svobodi.
S pomočjo vodenih meditacij in srečanj posvečenim vprašanjem in odgovorom se bodo učenci naučili, kako začeti z vsakodnevno meditacijo doma.
Na tej stopnji bodo učenci:
1. Spoznali bistvo meditacije
- Razvijali in negovali zavedanje in notranji mir z uporabo diha, telesa, občutkov, misli, čustev in pojavov kot podpore pri meditaciji.
2. Spoznali osnove budizma s pomočjo znanja in meditacije vpogleda
- Razumeli pomanjkljivosti svojega življenja in sveta, izvor in prenehanje trpljenja ter sredstva za dosego tega prenehanja ter razumevanje zatočišča. To so izhodiščne točke poti do večnega stanja blaginje, ki je polno prirojene dobrote in sijočih čistih lastnosti.
- Razvijali meditacijo vpogleda, ki temelji predvsem na izkustvenem opazovanju nestalnosti naravnega toka vsega.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
About This Course
The aim of the three-year study and practice programme "Discovering the Buddha Within" is to explain the essence of the Buddha's teachings in an easy and understandable, yet comprehensive way. This is an amazing opportunity to connect with the lineage, deepen the knowledge and understanding of the Buddhist path along with gaining practice experience in a step-by-step manner.
The Discovering the Buddha Within curriculum consists of three levels (3 years):
1. Inner Peace
2. Awakened Heart
3. Original Purity
LEVEL 1, INNER PEACE:
Focuses on calming the mind and developing insight and wisdom through some simple yet profound study, meditations, and contemplations derived from the Shravakayana teachings of the Buddha.
Awareness meditations and precise knowledge will allow students to discover inner peace, accept and let go of worldly concerns without grasping at or rejecting them, and develop a stable aspiration for genuine freedom.
Guided meditations and question-and-answer sessions will help students learn how to start a daily meditation practice at home.
In this level students will:
1. Learn the essence of meditation
• Develop and nurture awareness and inner peace using breath, body, feelings, thoughts, emotions, and phenomena as a support for meditation.
2. Learn the basics of Buddhism through knowledge and advanced insight meditation
• Understand the shortcomings of one's life and the world, the origins and cessation of suffering, and the means to reach that cessation, along with understanding refuge -the starting point of the path to an everlasting state of well-being, rich with innate goodness and radiant pure qualities.
• Develop advanced insight meditation mainly based on experiential observation of the natural flow of everything as being impermanent.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Informazioni su questo corso
Scoprire il Budda dentro di sé – Livello 1: Pace Interiore
Lo scopo del programma triennale di studio e pratica "Scoprire il Budda dentro di sé" è spiegare l'essenza degli insegnamenti del Budda in un modo semplice e comprensibile, ma comunque completo. E’ una straordinaria opportunità per connettersi al lignaggio, approfondire la conoscenza e la comprensione del percorso buddista e al contempo acquisire esperienza nella pratica con un approccio graduale.
Il percorso “Scoprire il Budda dentro di sé” consiste in tre livelli (3 anni):
1. Pace Interiore
2. Cuore Risvegliato
3. Purezza Originaria
LIVELLO 1, PACE INTERIORE:
Si focalizza sul calmare la mente e sviluppare visione profonda e saggezza, attraverso studi, meditazioni e contemplazioni al contempo semplici e profondi, che derivano dagli insegnamenti Shravakayana del Budda.
Meditazioni di consapevolezza e conoscenza dettagliata permetteranno agli studenti di scoprire la pace interiore, accettare e lasciar andare le preoccupazioni mondane senza attaccarsi ad esse o respingerle, e di sviluppare un'aspirazione stabile per una vera libertà.
Meditazioni guidate e sessioni di domande e risposte aiuteranno gli studenti ad imparare come avviare una pratica di meditazione quotidiana in autonomia.
In questo livello gli studenti impareranno:
1. L'essenza della meditazione
• sviluppare e coltivare la consapevolezza e la pace interiore usando respiro, corpo, sensazioni, pensieri, emozioni e fenomeni come supporto per la meditazione.
2. Le basi del buddismo attraverso la conoscenza e la meditazione avanzata di visione profonda
• comprendere le carenze della propria vita e del mondo, le origini e la cessazione della sofferenza e i mezzi per raggiungere tale cessazione, il Rifugio come punto di partenza del percorso verso uno stato permanente di benessere, ricco di bontà innata e che emana qualità pure.
• sviluppare una meditazione avanzata di visione profonda basata principalmente sull'osservazione esperienziale del flusso naturale, osservando tutto come impermanente.
Učitelj
Glavni učitelj: N.E. Chungpo Gyalton Rinpoche
Prejšnji Gyaltön Rinpoche, Orgyen Jigma Chokyi Senge Gyaltön Rinpoche (1908-1970), je bil duhovni vodja samostana Chungpo v vzhodnem Tibetu. Bil je eden glavnih učencev 11. Tai Situpa in Dzongsar Khyentse Chokyi Lodrö. V samostanu Tsurphu, sedežu Karmape, mu je 16. Karmapa podelil naslov Khenchen, kar pomeni Veliki Učenjak, kot sta to storila tudi Dzongsar Khyentse Rinpoche in Chokling Rinpoche, v priznanje za njegovo visoko doseženo realizacijo in učenost. Sedanji Gyaltön Rinpoche, sedma inkarnacija, Karma Palden Lungtok Trinley Rangye, se je rodil v Sikimu in je bil leta 1983 priznan kot Gyaltön Tulku s strani Tai Situpe, nato pa kmalu zatem ustoličen v templju palače v Gangtoku, Sikim. Rinpoche tekoče govori angleško, hindi in nepalsko ter se popolnoma znajde v zahodnih kulturnih normah.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Masters H.E. Chungpo Gyalton Rinpoche The previous Gyaltön Rinpoche, Orgyen Jigma Chokyi Senge Gyaltön Rinpoche (1908-1970), was the spiritual leader of the Chungpo Monastery in eastern Tibet. He was one of the principal disciples of the 11th Tai Situpa and Dzongsar Khyentse Chokyi Lodrö. At Tsurphu Monastery, the seat of the Karmapa, the 16th Karmapa awarded him the title of Khenchen, meaning Great Scholar, as did Dzongsar Khyentse Rinpoche and Chokling Rinpoche, in recognition of his high realization and scholarship. The current Gyaltön Rinpoche, the seventh incarnation, Karma Palden Lungtok Trinley Rangye, was born in Sikkim and was recognized as Gyaltön Tulku in 1983 by Tai Situpa, and was soon thereafter enthroned in the palace temple in Gangtok, Sikkim. Rinpoche speaks fluent English, Hindi, and Nepali, and is perfectly comfortable with Western cultural norms.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Il precedente Gyaltön Rinpoche, Orgyen Jigma Chokyi Senge Gyaltön Rinpoche (1908-1970), era la guida spirituale del monastero di Chungpo nel Tibet orientale. Fu uno dei principali discepoli dell'11º Tai Situpa e di Dzongsar Khyentse Chokyi Lodrö. Al monastero di Tsurphu, sede del Karmapa, il 16º Karmapa gli conferì il titolo di Khenchen, che significa Grande Studioso, come fecero anche Dzongsar Khyentse Rinpoche e Chokling Rinpoche, in riconoscimento della sua elevata realizzazione ed erudizione.
L'attuale Gyaltön Rinpoche, la settima incarnazione, Karma Palden Lungtok Trinley Rangye, nacque in Sikkim e fu riconosciuto come Gyaltön Tulku nel 1983 da Tai Situpa e fu poco dopo intronizzato nel tempio del palazzo di Gangtok, Sikkim. Rinpoche parla correntemente inglese, hindi e nepalese ed è perfettamente a suo agio con i canoni delle culturali occidentali.
Kyorpon: Lama Karma Wangmo
Lama Karma Wangmo has been studying and practicing Buddhism under the guidance of Guru Vajradhara His Holiness the 12th Chamgon Kenting Tai Situpa since the year 2000. She received monastic ordination from Guru Vajradhara in 2006. From 2006 to 2010, she participated in a three-year meditation retreat under the guidance of Ringu Tulku Rinpoche in Sikkim. Subsequently, Guru Vajradhara appointed her as the resident Lama of Palpung Yeshe Chöling Buddhist Center in Slovenia.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Lama Karma Wangmo študira in prakticira budizem pod vodstvom Guruja Vajradhare Njegove svetosti 12. Chamgona Kentinga Tai Situpe od leta 2000. Od njega je leta 2006 prejela tudi meniške zaobljube. Od leta 2006 do 2010 se je udeležila triletnega meditativnega umika pod vodstvom Ringuja Tulkuja Rinpočeja v Sikkimu. Zatem jo je Situ Rinpoče imenoval za rezidenčno lamo Palpung Ješe Čölinga.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Lama Karma Wangmo studia e pratica il buddismo sotto la guida di Guru Vajradhara Sua Santità il 12 º Chamgon Kenting Tai Situpa dal 2000. Ha ricevuto l'ordinazione monastica da Guru Vajradhara nel 2006. Dal 2006 al 2010, ha partecipato ad un ritiro di meditazione di tre anni sotto la guida di Ringu Tulku Rinpoche in Sikkim. Successivamente, Guru Vajradhara l’ha nominata lama residente del Centro Buddista Palpung Yeshe Chöling in Slovenia.
