About Tibetan Language Level Tracker

སྐད་ཡིག་གི་གནས་ཚད་ཇི་ཙམ་ཡོད་མེད་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་སྟངས་འདི་ནི་ཡུ་རོབ་སྤྱི་མཐུན་གྱི་སྐད་ཡིག་ཚད་འཇལ་བྱེད་སྟངས་ (CEFR) ཀྱི་"བྱེད་ནུས་གསལ་བྱེད་"ཟེར་བའི་ཚད་གཞི་དེར་གཞི་བཅོལ་ཡོད། འདི་ནི་སྐད་ཡིག་གི་གནས་ཚད་ཡར་རྒྱས་ཕྱིན་ཡོད་མེད་བལྟ་བྱེད་ཀྱི་ཐབས་ལམ་ཡག་ཤོས་ཤིག་རེད། སྐད་ཡིག་གནས་ཚད་ཀྱི་རིམ་པ་དྲུག་ཡོད་པ་སྟེ། A1, A2, B1, B2, C1, C2 བཅས་ཡིན། དེའི་ནང་སྐད་ཆ་ཉན་རྒྱུ་དང་། ཀློག་རྒྱུ། འབྲི་རྒྱུ། བཤད་རྒྱུ་བཅས་ཀྱི་ནུས་པ་ག་ཚོད་ཡོད་མེད་བལྟ་ཡི་ཡོད། སློབ་ཕྲུག་ཚོས་"བྱེད་ནུས་གསལ་བྱེད་"ཟེར་བའི་ཚད་གཞི་དེ་བེད་སྤྱོད་བཏང་ནས་རང་གི་སྐད་ཡིག་གི་གནས་ཚད་ཡར་རྒྱས་ཕྱིན་ཡོད་མེད་བལྟ་ཐུབ་ཀྱི་ཡོད།

A language level tracker based on CEFR (Common European Framework of Reference for Languages) "Can Do" statements is an effective tool to monitor and assess language proficiency. The CEFR framework defines six levels (A1, A2, B1, B2, C1, C2), describing abilities in listening, reading, writing, and speaking. Students can use these "Can Do" statements to evaluate their skills and track progress.

སློབ་མ་ཚོས་འདིའི་ནང་བཀོད་པའི་བྱེད་ནུས་གསལ་བྱེད་དམ་ལས་ཀ་དེ་ཚོ་བྱེད་ཐུབ་པའི་གདེང་ཚོད་ཡོད་ན་མ་གཏོགས་ཚད་གཞི་སོ་སོའི་ཐོག་རྟགས་རྒྱག་དགོས་ཀྱི་མེད། རང་གི་སྐད་ཡིག་གི་གནས་ཚད་ཚོད་དཔག་བྱེད་དུས་དྲང་པོ་བྱེད་རྒྱུ་ཧ་ཅང་གལ་ཆེན་པོ་རེད། གང་ཡིན་ཟེར་ན། རང་གི་ནུས་པ་མཐོ་དྲགས་པ་བྱས་ན་སློབ་སྦྱོང་ལ་གནོད་སྐྱོན་ཡོང་གི་ཡོད་པ་མ་ཟད། གནས་ཚད་ཡང་རན་པོ་ཞིག་ཡོང་གི་མ་རེད། སློབ་ཕྲུག་ཚོས་རིམ་པ་རེ་རེའི་ནང་"བྱེད་ནུས་གསལ་བྱེད"ཟེར་བའི་ཚད་གཞིའི་བརྒྱ་ཆ་ ༨༠ ལོན་ཚར་དུས། གློག་འཕྲིན་བརྒྱུད་འབྲེལ་བ་བྱས་ནས་ཚོད་རྒྱུགས་སམ་ཡིག་རྩལ་བཏང་ཆོག་གི་ཡོད།

Learners must check and submit each statement only if they are confident they can perform the task described. Honesty is crucial when self-assessing, as overestimating abilities can hinder learning and result in misplaced levels. Once students have achieved 80% of the "Can Do" statements for a level, they can request a formal level test by email.

ཚད་གཞི་འདིས་སློབ་ཕྲུག་ཚོར་འགན་ཁུར་ལེན་རྒྱུ་དང་། སེམས་ཤུགས་སྤར་རྒྱུ། དེ་བཞིན་འཆར་གཞི་ལྡན་པའི་སྒོ་ནས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་རྒྱུའི་ཐབས་ལམ་སྟོན་གྱི་ཡོད། དེ་མ་ཟད། འཛམ་གླིང་སྤྱི་ཡོངས་ཀྱི་སྐད་ཡིག་གི་ཚད་གཞི་དང་མཐུན་པའི་ཡར་རྒྱས་དང་། ཚད་འཇལ་ཐུབ་པའི་སྐད་ཡིག་གི་གནས་ཚད་ཡར་རྒྱས་གཏོང་བར་ཕན་ཐོགས་ཡོད།

This tracker encourages accountability, fosters motivation, and ensures a structured learning process, aligning progress with global language standards and enabling clear, measurable language development.